Wednesday 28 November 2012

JOM BELAJAR BAHASA ISYARAT

Salam sejahtera,


Apa itu bahasa isyarat??Kita seringkali melihat orang pekak berbahasa isyarat dengan pelbagai gaya dan mempunyai makna.Malah,ia membuatkan kita terpegun dengan gaya dan isyarat yang dilakukan oleh golongan orang pekak atau mereka yang normal yang mengetahui bahasa isyarat.Apa itu bahasa isyarat??Sebenarnya banyak bahasa isyarat yang telah kita gunakan dalam kehidupan seharian,termasuklah bahasa badan.Sebagai contoh,isyarat mata menjeling ketika memandang sinis kepada orang,makan,minum,cekak pinggang pabila marah dan sebagainya.Namun begitu,isyarat tersebut bukanlah suatu bahasa dan ia tidak digunakan dalam kehidupan seharian.

Berbalik kepada bahasa isyarat,kita boleh merujuk bahasa isyarat ini kepada ciri-ciri bahasa.iaitu mempunyai sistem perlambangan,dimiliki,diperturunkan,mempunyai arbitrari,serta mampu menyatakan segala hal.Sebagai contoh,bahasa Melayu,kita dapat melihat bahasa melayu mempunyai kesemua ciri-ciri tersebut.Oleh ittu,bahasa melayu boleh dikatakan sebagai suatu bahasa.Tetapi bagaimana pula dengan bahasa isyarat,jika diselidik,bahasa isyarat yang digunakan mempunyai kesemua ciri-ciri bahasa tersebut.Selain itu,dari segi perlambangan,bahasa isyarat ada menyatakan sesuatu peristiwa dan sebagainya serta mempunyai arbitrari.Bahasa isyarat juga dimiliki oleh orang pekak dan diperturunkan serta diamalkan oleh mereka dalam kehidupan seharian.

Apa Jenis Bahasa Isyarat yang digunakan?

Di Malaysia,bahasa isyarat turut mempunyai kod bahasa yang tersendiri.Ini adalah berdasarkan pengunaan sesuatu bahasa di sesebuah negara.



  • Bahasa Isyarat Malaysia(Malaysian Sign Language)


MySL ini selalu digunaka oleh orang pekak di Malaysia.Boleh dikatakan ia adalah bahasa ibunda bagi orang pekak di Malaysia.MySL meupakan bahasa yang mudah digunakan oleh orang pekak..Selain itu,MySL  mempunyai tatabahasa dan peraturannya sendiri.Oleh itu,dengan menggunakan MySL orang pekak mampu  atau boleh berkomunikasi dengan baik dan dapat memberi pemahaman kepada mereka.Namun begitu,bagi orang normal agak sukar untuk menguasainya kerana tatabahasa dan peraturannya berbeza dengan bahasa melayu.

  • Kod Tangan Bahasa Melayu(KTBM)
Kod tangan bahasa melayu ditubuhkan pada tahun 1978.Namun begitu,KTBM bukanlah bahasa umum dan bukan merupakan bahasa isyarat bagi orang pekak.tetapi digunakan dalam tatabahasa melayu.Dalam maksud yang lain,KTBM digunakan apabila terdapat terjemahan daripada lisan(suara) kepada visual(tangan) dalam tatabahasa melayu.Namun begitu terdapat pro dan kontra apabila menggunakan KTBM.Kebaikannya ialah orang pekak dapat memahmai struktur tatabahasa melayu.Manakala,kelemahannya ialah melamabatkan proses komunikasi kerana terdapat imbuhan dan sebagainya serta memberi kekeliruan kepada mereka.

  • American Sign Language(ASL)
ASL digunakan oleh orang pekak di Amerika.Terdapat  sedikit persamaan antara MySL dan ASL namun telah disesuaikan penggunaannya.Seperti bahasa melayu,terdapat pinjaman perkataan daripada bahasa jawa,portugis dan sebagainya,Namun begitu,ASL lebih maju kehadapan berbanding MySL.Hal ini kerana ASL memiliki perubahan penggunaan dan tatabahasa serta pertambahan pebendaharaan baru.

  • Pertuturan Kiu
Pertuturan Kiu mempunyai keistimewaannya kerana menggunakan isyarat tangan bagi membolehkan orang pekak bercakap.Pertuturan kiu menggunakan bentuk-bentuk bagi memandu bunyi-bunyian.Selain itu,bentuk-bentuk yang dilambangkan(kiu) ditentukan pada kawasan dimana bentuk tangan menentukan bunyi-bunyian tangan.Misalnya  8 bentuk tangan membentuk huruf konsonan  4 bentuk tangan membentuk huruf vokal.Seterusnya pertuturan kiu menggunakan bentuk-bentuk bagi memandu bunyi-bunyian.



A
Berikut adalah gambar bahasa isyarat yang mudah digunakan

 ASSALAMUALAIKUM




 TERIMA KASIH


KOD HURUF BAHASA ISYARAT




WA ALAIKUMUSSALAM







No comments:

Post a Comment